Realizado

Legendagem: Pt > En - 3 horas total - Entrega em . Stl ou Avid .Txt

Publicado em 31 de Outubro de 2020 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Estúdio busca subtitler para projeto de legendagem a começar nas próximas semanas.

Represento uma empresa internacional de mídia atualmente em busca de profissional para projeto de legendagem na direção português>inglês. Serão cerca de 3 horas de vídeo. O projeto deve ter início nas próximas semanas, assim que a etapa de filmagem estiver concluída.
Entrega deverá ser feita em .STL ou Avid .TXT (não em .srt).

Contexto Geral do Projeto

Para ser considerado(a), favor responder à seguinte pergunta, descrevendo rapidamente seus métodos:

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Legendas
Quantas palavras? Mais de 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: Não estabelecido

Habilidades necessárias

Tradução ao português Tradução Tradução ao Inglês Português Inglês Legendagem

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer