Analisando propostas

Tradução de textos autorais para postagens em redes sociais

Publicado em 15 de Maio de 2025 dias na Tradução e conteúdos

Sobre este projeto

Aberto

Preciso da tradução de textos curtos e reflexivos originalmente escritos em português para o inglês. Esses textos são autorais e serão utilizados em postagens no Instagram e outras redes sociais. O objetivo é manter o tom emocional, poético e de fácil leitura, respeitando a mensagem original.
A maioria dos textos está em formato de imagem manuscrita, então o freelancer precisa conseguir ler caligrafia e interpretar bem o sentido.
São cerca de 10 textos inicialmente, com possibilidade de continuidade do projeto.
É Importante ter domínio do inglês e sensibilidade para adaptação criativa.
Entrega em até 3 dias. Disponibilidade para ajustes, se necessário.

Contexto Geral do Projeto

Tradução de textos autorais para redes sociais, com foco em manter o tom emocional, reflexivo e natural em inglês. Os textos são curtos e usados em publicações digitais.

Categoria Tradução e conteúdos
Subcategoria Tradução
Quantas palavras? Entre 1000 e 5000 palavras
Isso é um projeto ou uma posição de trabalho? Um projeto
Disponibilidade requerida Conforme necessário

Prazo de Entrega: 23 de Maio de 2025

Habilidades necessárias

Transcrição Tradução ao Inglês Tradução ao português Tradução ao espanhol Assistente de administ... Serviço ao cliente Escrever Tradução Assistente Virtual

Voce gostaria de começar trabalhar neste projeto?

Entre com sua conta Workana ou faça o seu cadastro! Potencialize seu trabalho freelancer