Desarrollo de Pruebas de Inglés Nivel Nativo y Material Didáctico Educativo

Buscamos un profesional freelance altamente cualificado para la elaboración de pruebas de Inglés de nivel nativo. El proyecto implica la creación de material didáctico riguroso y específico, siguiendo ejemplos y modelos que serán proporcionados por nuestra parte para asegurar la coherencia y calidad.

Las tareas principales incluyen:
- Creación de pruebas de listening: Esto abarca la transcripción de audios ya elaborados (los audios serán proporcionados), la formulación de preguntas de comprensión y la elaboración de un solucionario detallado.
- Elaboración de textos de reading: Desarrollo de textos originales para actividades de lectura, junto con ejercicios de comprensión y uso del inglés.
- Traducciones: Realización de traducciones bidireccionales, tanto de inglés a español como de español a inglés.
- Solucionarios razonados: Creación de claves de respuesta que no solo indiquen la solución correcta, sino que también ofrezcan una explicación lógica y pedagógica.

Requisitos indispensables para el candidato:
- Nivel de inglés nativo o muy alto, demostrable.
- Formación académica relevante, como Grado en Estudios Ingleses, Filología Inglesa, Grado en Traducción e Interpretación (con dominio de inglés y español), o una licenciatura similar relacionada con la lengua inglesa.

El proceso de selección comenzará con una prueba remunerada para evaluar la calidad y el estilo del trabajo. Si el resultado es satisfactorio y se alinea con nuestras expectativas, existe la posibilidad de establecer una colaboración estable y a largo plazo.

Es fundamental que todos los materiales sean originales, rigurosos y creados específicamente para este proyecto. Se permite el uso de herramientas de Inteligencia Artificial como apoyo en el proceso de creación.

Los profesionales interesados deben enviar una breve presentación de su perfil, detallar su experiencia relevante, adjuntar ejemplos de trabajos similares realizados previamente y especificar su tarifa orientativa.