Sobre este proyecto
writing-translation / writing-for-websites
Abierto
Estoy buscando a una persona con inglés avanzado (C1 real) que pueda ayudarme a mantener activa y organizada una comunidad de estudiantes dentro de una plataforma educativa. Este rol NO es para dar clases. Es para gestionar la experiencia del alumno, crear contenido educativo y dar seguimiento a la comunidad. Trabajo con grupos de estudiantes que ya están inscritos, por lo que necesitamos a alguien que entienda cómo mantenerlos activos, motivados y en constante práctica. Responsabilidades: - Crear contenido educativo: - ejercicios - quizzes - prompts de conversación - correcciones básicas - Dar seguimiento a estudiantes: - responder dudas simples - incentivar participación - mantener actividad dentro de la comunidad - Apoyar en la organización de la plataforma (Circle): - subir contenido - estructurar espacios - mantener orden - Comunicación clara y constante con el equipo Requisitos (importante): - Inglés mínimo C1 (no negociable) - Excelente redacción en inglés y español - Capacidad de explicar ideas de forma simple - Criterio para contenido educativo (no solo traducir) - Proactividad y orden - Disponibilidad diaria (flexible pero constante) NO buscamos: - Profesores tradicionales - Community managers sin conocimiento de inglés - Perfiles 100% creativos sin estructura - Asistentes pasivos que necesiten instrucciones para todo Prueba obligatoria (aplicar solo si completas esto): 1. Crea un ejercicio corto para practicar “present perfect” (máximo 5 líneas) 2. Explica la diferencia entre “for” y “since” como si hablaras con un alumno 3. Escribe un mensaje breve para un alumno que no ha participado en 5 días Objetivo del rol: Que los estudiantes se mantengan activos, aprendiendo y comprometidos dentro de la plataforma. Pago: $500 USD mensuales (posibilidad de crecimiento según desempeño)
Categoría Redacción y Traducción
Subcategoría Redacción para sitios web
¿Cuántas palabras? Más de 5000 palabras
Duración del proyecto No definido
Habilidades necesarias